Толковый словарь В.И.Даля

Здесь расположены некоторые  древние русские слова, употребляемые нами до сих пор или присутствующие в фильмах и слышанные мною.

АЗ - м. первая буква, см. а. | церк. и стар. первое лицо, я; в беседе говорят шутя. аз грешный. аз, да увяз, да не выдрахся. аз, да всему горазд. аз пью квас; а увижу пиво, не пройду его мимо. аз не без глаз, по (про) себя вижу. я - последнее СЛОВО в азбуке (ответ: да аз первое).

ЕСМЬ - церк.-слав. Форма наст. времени 1-го лица ед. ч. от быть.

АКИ - СОЮЗ церк. и стар. как, так как, подобно, как бы; аки бы, будто, будто бы, якобы. ако, когда, как (по времени). акоже, также как. амо, аможе, куда. ати, чтобы, дабы, да (пожелательное). аци, аче, аще, если, если же, буде, коли.

БИШ - , бишь (от было-вишь? от баешь? или это стар. беше, было?) частица, вставляемая в РЕЧЬ вопросительно, припоминая забытое, или | поправляясь, когда обмолвишься. кто бишь мне про это сказывал? как биш его зовут? да биш, вот как было: в твери, или биш во ржеве.

БЛЕВАТЬ - , блевнуть, блевывать, быть одержиму рвотой, перм. гадовать; он блюеть, его гадует, рвет, вырвало, его скинуло с души, шуточно: сделал франц-хераус. (русский СОЛДАТ, по предложению австрийского, выпил за здоровье его государя, а тот отказался пить за здоровье русского царя; коли так, сказал первый, так франц маршир хераус, и запустил два пальца в глотку). блевание ср. блев м. скидка из желудка ртом, рвота. не евши блюет, а что выблюет, опять убирает, песочница. блевота ж. продолжительная тошнота, повторяющаяся рвота. блевотина, что извержено, выкинуто из желудка рвотой. блевач м. блевака, блева об. кто часто блюет; так иногда обзывают кита и верблюда. блевка ж. приманка, привада для рыбы; корм, бросаемый для нее в воду; отравленый куклеванцем корм, от которого рыба делается бешенкою, верховодкой. идет рыба на блевку, идет и на блесну.

ДЕСНИЦА (ДЕСНАЯ) - десница ж. правая рука, правша; противопол. шуя, ШУЙЦА. десной, десная, правый, в (с, на, о) правой руке, стороне. стань о десную. десничный, к правой руке относящийся. десница провидения. овцы о десную, козлища о шую.

БЛУД - м. слово это, со всеми производными своими, заключает в себе двоякий смысл; народный: уклонение от прямого пути, в прямом и переносном смысле; | церковный или книжный: относясь собственно к незаконному, безбрачному сожитию, к любодейству; посему слова этого лучше в общежитии избегать. блуждать и блудить, колобродить, скитаться, шататься; | бродить или ездить, сбившись с дороги и не опознаваясь в местности, сбиться с пути, блукать, плутать, путать. блуждать сохранило одно это значение, в прямом и переносном смысле; блудить, напротив, в народе: прокудить, колобродить, проказить, шалить, портить что из шалости, скрытно поедать съестное или причинять иной убыток, южн. и зап. шкодить; а на церк. ЯЗЫКе: любодействовать. гад гада блудит, гад и будет

ВОЛХВ - , волх м. стар. мудрец, звездочет, астролог; чародей, колдун, знахарь, ворожея, чернокнижник, волшебник м. волшебница ж.; вологодск. волхат, волхит м. волхатка, волхитка, волховка ж. волхвовать, волшить, волшебничать, волшебствовать, колдовать, чаровать, кудесить, знахарить, гадать, ворожить, ведмовать, заговаривать, напускать, ШЕПТАТЬ. волхвование ср. волшба ж. волшвение, волшебство, -вование, действие, занятие это. волхвователь м. -ница ж. чародей, волхв. волхвов, волшебников, -ницын, ему, ей принадлежащий: волшебничий, им свойственный; волшебный, относящийся к волшебству. волшебный жезл. волшебная крапива, виды растения Lamium; L. purpureum, петушьи головки, курячья слепота; L. maculatum, глухая, полевая крапива; L. саlеоbdolon, крапивка, зеленчук; L. album, белая, глухая крапивка.

ЕРЕПЕНИТЬ - кого, бить, сечь, наказывать телесно; | подзадоривать, поджигать. ерепениться, чваниться, спесивиться, подымать нос. | упрямиться, упорствовать, вздорить, хорохориться, ерошиться, ершиться. вишь ты, индейский петух ерепенится! ерепыжить кого, пск. бранить или тазать, ругать; -ся, сердиться, беситься. еропа об. тул. надутый, чванный, самодовольный. еропить тул. чваниться. есть прозвание еропкин. ер(е)песить вят. нетерпеливо домогаться ЧЕГО, настойчиво понуждать, торопить и упрашивать; | ербезить, егозить, елозить.

ВЛЯПЫВАТЬ - , вляпать, вляпнуть что во что влепить, вставить ляпком. вляпать глину в стену. вляпать КАМЕНЬ в глину. -ся, втюриться врюхаться, ввалиться, шлепнуться во что мягкое и мокрое; | влюбиться. вляпанье ср. окончат. вляпка ж. об. действ. по глаг. вляпчивый, вмазчивый; | влюбчивый.

ВНИМАТЬ - , внять чему, внимаю и внемлю, арх. воймовать, сторожко слушать, прислушиваться, жадно поглощать слухом; усваивать себе слышанное или читанное, устремлять на это мысли и волю свою; | слушаться, применять наставления к делу. -ся, стар. заниматься огнем, загораться. | - во что. твер. перм. вступаться во что, браться за что, входить, мешаться в дело. не внимайся в мое хозяйство. внимание длит. внятие окончат. войм м. об. действ. по глаг. обрати внимание на это дело. ты слушаешь без внимания все советы. внимательный, внимчивый, вымчивый, обращаюший внимание, внемлюший, слушающий и замечающий. внятливый, внимчивый и понятливый, толковый, дельный. внимчивость, внимательность ж. свойство это, рвение или желание все услышать, узнать и усвоить себе; прилежание; внятливость, свойство по знач. прилаг. внятный, понятный, вразумительный, ЯСНЫЙ; или | слышный, громкий, звучный, доступный слуху и понятиям, чувствам и разумению. внятный голос. он внятно толкует. это внятная острастка. внятность ж. свойство, качество, состояние внятного.

ДАЖБОГ - м. ОДИН из богов славянской боговщины; бог жатвы?

ЖИД - , жидовин, жидюк, жидюга м., жидова или жидовщина ж., жидовье сp. собиp. - СКУПОЙ, скpяга, коpыстный скупец. евpей, не видал ли ты жида? дpазнят жидов. на всякого миpянина по семи жидовинов. живи что бpат, а тоpгуйся как жид. жид кpещеный, недpуг пpимеpенный, да волк коpмленный. родом двоpянин, а делами жидовин. мужик сделан, что овин, а сбойлив, что жидовин. пpоводила мужа за овин, да и пpощай жидовин. не пpикасайтесь чеpти к двоpянам, а жиды к самаpянам.

ЖИВОТ - м. жизнь человека и животного; что есть в твари живое, оживляющее плоть, образующее земную жизнь. | собират. все живое, все, что живет, дышит. лишиться живота, умереть; лишить кого живота, извести или убить. живот вечный, вечная жизнь. | утроба, брюхо, третья большая полость человека и подобно ему устроенных животных, от груди (от гусаковой перепонки, (diaphragma) до таза; в животе: желудок, кишки, печень, селезенка, все вообще орудия пищеварения. надорвать, надсадить живот, стать без живота, повредить себя чрезмерною ношей и усилием; | хохотать до упада, до изнеможения. животы мн. брюхо, желудок, брюшные нутренности, требуха. с тощаков животы подвело. животы не нитка: надорвешь, не подвяжешь.

ЖМЯКАТЬ - пск. твер. есть, жевать или чавкать, ЧВАКАТЬ. жмяк, -чек м. пск. кусок, ломоть. жмякала, жмякалка об. жевала, чавкала, жамкала.

ПОЕЛИКУ - нареч. поколику, поскольку, насколько, до ЧЕГО, до какой меры, степени. поелику кто может, по силам и по средствам. старайся, поелику можно. | союз потому что, для того что, понеже, ибо, так как.

ЗЕЛО - нареч. церк. стар. весьма, очень, сильно, крепко, больно, дюже; много. | сущ. ср. название осьмой буквы церковной азбуки, см. земля. зельный, СИЛЬНЫЙ, обильный, великий, крепкий, в сильной степени, в больших размерах. зельно нареч. обильно, очень много, весьма сильно, употребл. и поныне грамотеями.

КЛЕВЫЙ - ряз. тамб. твер. влад. клюжий, клювый, хороший, пригожий, красивый, казистый, добротный; выгодный или полезный. это клевое дело, путь будет. клевая невеста. клевашный парень ниж. мак. старательный, работящий, путный. клек и. калужск. самое лучшее, отборное, первый разбор; цвет, краса ЧЕГО. что ни самый клек, то и выбрали. тут все народ клек, отборная сволочь. | игра городки или чурки. | лягушачья икра, норост, вакотье. см. также клекнуть.

КЛУША - , клушка ж. паруша, наседка; квочка, клоктунья; | галка, птица соrvus monedulа; | вологодск. ЧАЙКА, птица рыболовн. | *дурно одетая или закутанная женщина. одалася клушей, окуталась кувалдой. в праздник груша, а в будень клуша. | пск. твер. женщина с серыми, быстрыми глазами. клуши мн. твер. черная карточная масть копьем, вины, пики.

КЛЯНЧИТЬ - что или о чем, у кого, клянчить вологодск. клямчить орл. просить неотвязно, привязаться попрошайкою, выпрашивать, кучиться или канючить; | неотступно торговаться, требовать уступки; | ходить по миру, собирать милостыню (вероятно от коленчить или кленчить, умолять на коленях). хоть озолоти его, все клянчит. -ся, безличн. об этом давно клянчится, клянчат. клянченье ср. действ. по знач. глаг. клянча об. канюка, попрошайка. | красноногий болотный кулик, нетигель, докучающий криком своим. выклянчил у меня голубя. доклянчался таки. опять заклянчил, не наклянчился еще. поклянчив, да снова за то же. проклянчил ЦЕЛЫЙ час. расклянчился, что не уймешь.

КОРНАТЬ - что, орл. корновать, коротать, обрезывать, остригать, окорачивать, обрезать в излишке или как ни попало. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. корноухий, корнокрылый, корнохвостый и пр. у кого отстрижено ухо, крыло, хвост. корнорукий, безрукий, или безпалый, корнопалый, кукса. | корчопалый, у кого нет одного в более перстов. корносый, курносый, у кого нос будто окорочен, мал, туп, вздернуть. ко(у)рносоватый, то же, в меньшей мере. курноска об. или курнофей м. вологодск. курносый ЧЕЛОВЕК. | курносками прозвали род американских нетопырей.

ЛАНИТА - ж. щека. ланитный, к щеке относящ., ЩЕЧНЫЙ.

ЛЕЛЬ - м. названье старинного русского божка, сравниваемого с купидоном, амуром; в песенных припевах слышится еще: лель-люли, леля, лелюшки. лелеять кого, нежить, ласкать, холить. лелеять, лилеять кур. вор. мелькать, блестеть? говор. о воде: вода лелея(ет), да в рот не лезе; но это может означать: колышется, качается, или манит и тешит, льстит. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. лелеянье ср. действ. по знач. глаг. леля, леля, лёленька об. влад. крестный отец, мать, говоря с ребенком; | ж. кур. ляля, баба, детская потешка, игрушка; | детская рубашечка. а вот лелю наденем! кормила баба лелека, начаялась ЧЕЛОВЕКа, выкормила, выростила, кого лелеяла. лелякать твер. лалыкать, говорить нечисто, л вм. р, как малые ребята. лелякиш м. твер. закал в хлебе, ослой, непропеченый хлеб.

МАБУДЬ - нареч. южн. зап. может быть, СТАНется.

МАЙДАН - м. площадь, место, поприще; | возвышеная прогалина и | стоящий на ней лесной завод: смолокурня, дегтярня, поташня, смолевой, селитряный майдан, завод, работающий на воле; см. буда; | сборное место; | станичная, сборная изба; | охотничья хижина в лесу, на прогалине; | ниж. суводь, водоворот на широком плесу; | торг, базар, или место на нем, где собираются мошенники, для игры в кости, в зерн, орлянку, карты, откуда пожеланье: талан на майдан! что в сиб. значит: удачи на ловлю! | южн. курган, древняя могила. майданище ср. род городища, особ. в лесу, или где был лес, и будний, смолевой майдан. майданный, к майдану относящ. майданный курган, могила, разрытый, раскопанный сверху, с котловиною. - подъямок, род ларя, для стока смолы, под курною печью. майданить, майданничать, мошенничать, промышлять игрою; | мотать, прогуливать и проигрывать свое. майданник, майданщик, мошенник, ШАТАющийся по базарам, обыгрывающий людей в кости, зерн, наперсточную, в орлянку, в карты. на всякого майданщика по десяти олухов. не будь олухов, не стало б и майданщиков.

МАМЗЕЛЬ - ж. девица; девушка; воспитательница, девушка гувернантка; приживалка, чтица. мамзель, исправляющая должность мадамы, приживалочка и гувернантка. мы взяли к детям мамзель (гувернантку), она же и мадам, швея ПОРТниха.

МАРА - ж. мана, блазнь, морок, морока, наваждение, обаяние; греза, мечта; призрак, привидение, обман чувств и самый призрак; напр. в олон. род домового или кикиморы, который путает и рвет кудель и пряжу. то мара, не верю! говор. мужик о фокуснике. | мара или марена малорос. чучело, которое носят при встрече весны, 1 марта, по улицам, и поют веснянки. марить безличн. сев. вост. марит в знойное лето, когда все изнемогает от припека солнца, земля накаляется, нижние слои воздуха пламенеют и струятся, искажая отдаленные предметы, которые мельтешат, играют; марит перед грозою, когда воздух душный, пот и слабость одолевают; также во время лесных палов, когда воздух становится мутным, горкнет, и среди мглы солнце стоит тусклым багровым ШАРОМ;

ПАКИ - нареч. опять или еще, снова, СЫЗНОВА, ещежды. паки и паки пошли в кабак гуляти! а паки сделаешь, паки накажу. пакибытие

ПАЧЕ - нареч. наипаче, более, тем более, вяще, особенно; лучше. паче всего берегись дурного братства. живи в миру, а паче с родными. люблю СМОРОДину, а паче черную. береженье паче вороженья. паче чаянья, сверх ожиданья или нежданно. возлюбивший злобу, чтит ю (ее) паче благостыни. паче слуха видение. пачечайный гость. паченамеренный случай вышел, нечаянный, ненамеренный. пачеестественное явленье, сверъхестественное, необычайное.

ПЕРСТ - м. палец, ручной или ножной; щепти мн. калужск. перст большой, указательный, средний, четвертый и мизинец. в перм. вят. перстами зовут лишь четыре пальца, большой же, не перст, а палес. перстик, персток, мизинец. какова ручища, таковы и перстища. не указывай на людей перстом, не указали б на тебя ШЕСТом! один, как перст. хозяева и с перстов насытятся. меж перстов мясо не растет. пять перстов, а все одна рука. богу-то с перст (свечу), а черту с пест. спица в нось, невелика - с перст!

ПРИКОКОШИТЬ - кого, убить ИСПОДтишка.

ПРИКОРНУТЬ - , прилечь отдохнуть, УСНУТЬ на короткое время; прилечь свернувшись, скорчась. -ся к кому, приютиться.

ПРИКОСТЫЛЯТЬ - кого, прибить костылем, костяжками.

РАВВИН - либо равин, иудейский учитель, жрец, священник. равинское училище, для ученья готовящихся в это звание. равинист, иудей, еврей, жид, ветхозаветник, ЧЕЛОВЕК моисеева закона, особенно талмудист, последователь талмуда.

ТАРАЩИТЬ - глаза, вытаращить, пучить, пялить, выставить, УСТАвить; - пальцы, расставить, растаращить. -ся, упираться, упрямиться, противиться, нейти. полно тебе таращиться, пойдем! | тянуться куда или за чем, пялиться. индюк таращится, прыжится. -щенье, действ. по глаг.

ОКО -  ср. очи и очеса мн. глаз. в чердыни, сольвочегодске, поныне (1823) слышно двойств. ч. очима, рукама, ногама: это память древнейших новгородских переселенцев. см. также очко. стереги, оком не смигни! кривое око видит далёко. на свои очи свидетеля не ставлю, сам видел. хороша очми (с очей, очами), не хороша речми (с речей, речами). темь, хоть око на сук (на рожон)! не доглядишь оком, доплатишь боком. царское око видит далеко. глазами окинешь, да тут же покинешь. видеть ясные очи царские. одно око, да видит далеко. око видит, да зуб неймет. око за око, зуб за зуб (моисеев закон). очи на очи глядят, очи речи говорят, песня. дай бог легко в земле лежать, в очи христа видать (на помниках)! видит око далеко, а ум (думка) еще дальше. он к тебе оком, а ты к нему боком. не насытится око зрением, а ум богатством. не насытится (не наполнится) око зрения, а сердце желания. не верь чужим речам, а верь своим очам. не верь своим очам, верь моим речам! ни с очей, ни с речей. что у ветютня: ни очей, ни речей. марья марина очи голубины!
ср. татар. вес в три фунта. виноград на базаре по три копейки за око. око

СВАРГАНИТЬ - что, смастерить налегке, неумеючи, или как ни попало, наскоро, плохо, свалять; | кур. СОВРАТЬ для шутки, смеху.

СИГАТЬ - , сигнуть (от сягать) орл. тамб. калужск. прядать, прыгать, скакать ЧЕРЕЗ что, или вдаль и вверх, перескакивать; произнос. и сягать, сягнуть, соединяя понятия: прыгать и досячи, достать до чего. волк сигнул через прясло. а ну, сигни через канаву! как заяц сигает. сигни сразу на стенку, вскочи. как сигнет он из избы, как выскочит опрометью! рыба из чану высигнула. досигнешь ли до угла? засигал заяц. пересигнуть канаву. ссигнул с крыши, спрыгнул или соскочил, а ссягнул что с крынии, достал. сиганье ср. прыганье, скаканье, пряданье, скок. сигла ж. зап. дрягва, трясина, зыбучее болото. сигала м. сигун об. прыгун, скакун; сигач, то же. сигоня об. сар. по прыгуша, резвушка. дорога гладенькая, ни сигуленки, ни прыгуленки, ни скачка, ни прыжка

СИРЕЧЬ - нареч. то есть, а именно; в НАРОДе силечь.

СТРЯПАТЬ - , стряпывать что. стар. делать, заниматься, править какую должность, управлять. да у доспеха стряпают дети князя щетинина. и ныне говор. что стряпаешь? что делаешь. | стар. мешкать, медлить и возиться с чем. и реша дружина ольгова: княже, не стряпай, еди оборзе. | ныне, но малоупотреб. заниматься делом стряпчего, см. ниже. | ныне: готовить пищу, стол, яства, кушанье; приспешничать, поварить, кухарить. поварь на глаз стряпает, кухарка на вкус. у меня дочь сама стряпает. бабы в семье стряпают понедельно. | влад. ниж. вообще обряжать, занимаясь женским хозяйством в доме, поить, кормить и убирать скотину, или доить коров, мести избу, мыть или скрести и пр.

СУГРЕВ - м. ниж. печное, избное ТЕПЛО. с проезжего двугривенный за сугрев взяли. у этой печи сугрева нет. от сырых дров мало сугрева, плохой сугрев. в старой кости сугрева нет. сугрево ср. сев. вост. солнечное тепло, солнцепек, но умеренный. старик на сугрево вышел. | сугрево, пск. и сугревень ж. сугрев, избное тепло. сугрева ж. -вушка об. олон. ласкательное родной, милый, баженый, моленый, сердечный. сугревушка ты моя теплая! | новг-кир, милость, любовь, радушие. на сугревушке твоей милости благодарны!

ТАТЬ - м. (таить), вор, хищник, похититель, кто украл что-либо, кто крадет заобычай, склонный к сему, малоупотр. крадун. встарь, вор значило мошенник, своровать, смошенничать, сплутовать; а тать, прямое названье тайного похитителя. татьба, кража, похищенье; татьба обманом, воровство; татьба насилием, грабеж, разбой; татьба простая, тайный унос вещи. ныне закон различает: воровство-кражу, татьбу, и воровство-мошенничество, воровство, поделом татю (вору) мука (кнут). татя пытают, ребра ломают! татем прошел, прокрался. тать не тать, да на ту же стать, передержатель, подручник. ночь (смерть) как тать накроет (или исплошит). тать у татя дубинку украл. ладан на ЧЕРТей, тюрьма на татей. татем у татя перекрадены утята (скороговрк.). татство церк. татьба. татьбина церк. украденная вещь, самая пропажа. татский, татиный стар. к татю относящийся, воровской. ведати в городех разбойные, убийственые, татиные дела губным старостам. уложен. татебный, татственый, к татьбе, воровству, краже относящ. татебное, все краденое.

ТЫРИТЬ - куда, кур. спешно идти. | - что, у мазуриков красть, СТАЩИТЬ.

ТЮ! - травля дворняжкой, усь-усь! | пск. фу, тфу, у! | ряз. тю, тю, тю, или титя, тип-тип, цып-цып, призывная кличка цыплят и кур; пск. тюку-тюку, то же. тюкать пск. уськать, УЛЮЛЮКАТЬ, травить собак. тюлюкать вор. улюлюкать, травить волка.

ТЮТЯ - вят. дворовая птица; | *тихий, смирный ЧЕЛОВЕК, мокрая курица; /| олон. тумак, остолбуха. дай ему тютю! тюшенька, тютюшка. пск. цыпленок. тюшка пск. пташка, пичужка; | рыбачий проруб. | тютя, тютька, южн. зап. детское: собака.

ФАРБА - ? ж. пск. твер. пара немецкого платья. | немецк. краска, откуда фарбленое стекло, стекловар. подкрашенное, подцвеченное простыми средствами (углем, мумией); другое, искусно крашенное, назыв. ЦВЕТное стекло.

ФИНТИТЬ - , финтовать, увертываться, вилять, хитрить, лукавить; - перед кем, льстиво вертеться, УГОЖДАТЬ. хоть не финти, брат, не надуешь! финтифанты м. мн. лукавые увертки. финтит, вертит, не туда глядит. исайя ликуй, а ты, девушка, не финтуй! финтиклейка или финтифирюлька, вещичка, штучка, фигурка, бадяжка.

ХАЛЯВА - ж. южн. зап. сапожное голенище; | ШИРОКИЙ и короткий машинный рукав; | стекловарн. раздутое в пузырь стекло; халяву распарывают ножницами и пластают. | *вят. рот, пасть, зев, хайло, халявка. | *бран. об. неряха, растрепа, неопрятный; | вялый, сонный, ленивый и дрянной. | *непотребная женщина. халявый арх. неопрятный, необиходный. | пск. вялый, хилый, безжизненный. халявный, халявочный, к халяве относящ. халявньй мастер, стекловарн. который дует халяву на листовое стекло. халявить арх. захалявить что, загрязнить, замарать, загадить.

ХВОРЬ - , хворость, хворина ж. хвороба, хороба южн. зап. яросл. хворасть церк. боль или боли, болезнь, болесть, немощь или немочь, недуг, скорбь, хиль или хилина, хижа, хирь, перм. хлуда, состоянье хворого, больного, болеющего. хворь на людей, на скот. он ЧЕЛОВЕК хворый, больной, хилый, слабый. барская хворь - мужицкое здоровье. хоть дело хворо (плохо), да скоро. и скоро, да хворо (сделано). хворого пост, а пьяного молитвы до бога не доходят. | симб. нервная горячка (наумов). хворушка ж. небольшая болезнь, бол. повальная; | об. больной, больная, ласкат. | хворуша об. хилый, всегда хворый и болезненый. хворыш, то же. хворать, хварывать пск. хвореть, болеть, хиреть, хилеть, недомогать, скорбеть (чем), быть нездорову, каз. хуртать. не всяк умирает, кто хворает. хворнуть или прихворнуть, заболеть немного, ненадолго. -ся, безличн. что-то ему ныне все хворается. хворанье, состоянье хворого; хворьба, то же. выхворался, поправился. дохварываю век свой. ребенок захворал. исхворался совсем. насилу отхворал. похворали мы все, перехворали все поочередно. прихворнул было, ему прихворнулось. прохворал зиму. он расхварывается, дело идет к болезни. нахворался я досыта.

ХЕР - , буква, см. х в начале. игра в херики, в крестики, в оники. ХЕРИТЬ письмо, похерить, (выхерить), перекрестить либо вымарать, зачеркнуть вкрест. -ся, страдат. у него ноги хером, противопол. колесом.

ХОВАТЬ - что, южн. зап. пск. калужск. хоронить, прятать, ХРАНИТЬ; | - кого, погребать, хоронить покойника. | пск. твер. припрятывать воровски. -ся, страдат. возвр. по смыслу. хованье действ. по глаг. ховалка об. пск. воришка. хо(а)птуры, холтуры, южн. зап. (албанск. калтура?), погребенье, похороны и поминки; халтуры, моск. и др. богатые похороны, особ. с архиереем.

ХОЛОБУДКА - , халабудка, кур. вор. будка, ШАЛАШ либо сторожка.

ЧЕВО - , ЧЕГО, вост. сев. сиб. говор. вм. что. чево говоришь? на чево тебе это? а это чево? чево-то-ся, что-то. я чево-ко скажу тебе! чево ли ему еще! чего еще нужно, что еще! чево-ино, что такое? чего ино сердишься? почто? за это сибиряков зовут чевошниками, они чевокают. чевоканье, действ. по глаг. | чевошник, кто, по привычке, или недослышит, и все спрашивает; спрос, аська. гусь чевошник, а утка такалка.

ЧЕЛО - ср. лоб, часть головы, от темени до бровей. крутое, отвесное чело дано только человеку, у животных чело пологое, завалистое. бить челом, кланяться, отдать поклон; благодарить. | - о чем, просить, на кого, жаловаться. челом бить или ударить чем, принести в дар. дать челом, кур. целовать руку. дай челом дяде! челом здорово! челом да об руку! здравствуй. кому ничего, а нам все через чело. челом четырем, а пятому помогай бог! челом куме! - сядь. почто пришла? - да так. челом бьем на хлебе да на соли. бью челом, да солью, да третьей любовью (слова хозяина гостям). вашим добром, да вам же челом. чело свербит - челом бить. я тебе челом, а уж ты знаешь о чем. бей челом на туле, ищи на москве.

ЧИКАТЬ - , чикнуть что, чиконуть по чем, ударить, треснуть, бить палкою, и пр. в игре кляп, клёп, чиж, чирок, чурок. | пичужка чикает, отрывисто покрикивает, посвистывает. чикать огнивом. | резать и стричь ножницами вслух. долго ли тебе будет тут чикать?

ЧУР - м. стар. грань, граница, рубеж, межа; и поныне | край, предел, мера. не ступай за чур, за черту. не лей через чур; это чересчур много, мало, против нужного, должного. по чур наше! | арх. хрящеватая отмель, коса, гряда; новг. чура, хрящ, крупный песок, дресва. | чур, нареч. и междомет. выражает условие, уговор, запрет, требованье, постановляя что правилом, законом, мерилом, пределом. чур меня! в играх, не трогай меня, я в стороне. чур меня от него! новг. смол. не хочу его. чур молчать! чур пополам, о находке. чур одному - не давать никому! то же. цур ему, южн. ну его, чур с ним. чура! твер. чур, стой или не тронь, более в играх. чурать, кричать чур, оговаривая что хочешь. чурай скорее находку, поколе кто не увидал! чураться, ограждаться словом чур, зачурать себя самого. чурайся от вражьей силы. черти круг да чурайся, кричи: чур меня! | быть чураему. | уговориться в чем, и связать слово чуром. | чураться чего, кого, южн. зап. удаляться, не любить, не хотеть, ненавидеть. чураюсь я его, бегаю, удаляюсь, ненавижу. чуранье, действ. по глаг. чуратель, чурательница, чурала об. кто зачурал что. чуровой, к чуру относящ. если верно, что в сиб. местами говор. чурить, вм. чурать, то вероятно чурила, ЧУРИЛЬЯ от этого. чуроваться каз. зачураться заговором от чего, заговориться, дать себя заговорить. чурукать вор. чурать и чураться. | чурукать, чурюкать, вор. кур. чирикать, свиристеть, откуда чурюкан, сверчок. вычурать находку или зачурать ее. насилу отчурался от него. мы с ним почурались, уговорились. перечурай, снова.

ЧУРКА (ЧУРАК) - , чурачок м. чурбан, ЧУРКА, чурочка ж. чурбашок, чурбанчик, чурбак тамб. южн. чурбашка, чурбачок м. короткий обрубок бревна, жерди, круглого дерева; стул, стояк подо что; | *глупый, неповоротливый человек. свинье семь огородов изрыть: тогда и чурку носить! | чурка, твер. чурбашек перм. сиб. колода, пень, долбанец, улей. | чурка, чурок, чирок, чиж, палочка с небольшим в пядень, срезанная по концам накось, по которой бьют палкою, и она взлетывает кверху; игра в чурку, в чирок, в чирки или в чижи. | чурки, простые обрубки одной меры, в оглоблю толщины, которые ставят в городе и сбивают швырком; игра в чурки, в городки. в счастье, не в чурки: изручь не убьешь! | *чурка, вологодск. небрачно рожденный, жировой, пригульный. чурбанить лес, резать на чурбаны, на баклуши, для точки посуды; резать, бить баклуши. чурбаниться, страдат. | *упрямиться, упираться, ломаться; | вост. важничать, спесивиться. чурочный, чурковый и чурбанный, чурбашковый, к чурке, чурбану относящ. чурить томск. готовить поделочный лес в меру, по изделиям.

ШАМКАТЬ - , шамать, шам(шав)ить и шамшить, пришепетывать по-стариковски; | шаркать ногами, ходить вяло, волочить ноги. | шамать, пск. бросать что-либо со стуком? шамонить, шамшить, шамать, говорить как беззубый. шамкаться, вяло делать что, долго копаться, возиться, мешкать. шама, шамоня, шамша, -шура, шамкала, кто шамкает, говорит с шипом, см. шавать. есть прозванья: шамшев, шамонин и пр. | шамша, пустобай, враль; | крупные отруби, высевки (не шапша ли?). | шама, кто шуркает, шлендает, ходит как в туфлях. шамкалка ж. мн. башмаки без задников, босовики, туфли. | шамшура, сев. вост. бабий подчепок, волосник, шапочка под платок и кокошник. | сев. женская теплая, зимняя шапка. шамко ниж.-ард. звучно, зычно, звонко? шамок пск. пустой внутри мяч, от которого, при ударе, особый глухой звук. шамоть и шамка ж. твер. пск. вялый, слабый, дряблый качанишка. шам вологодск. сор, дрянь. шамная изба, хлеб, сорный. у них шамно, много сору. шамить, сорить, дрянить. шамить деньгами, мотать. шамшурить, -ся, твер. шептать, -ся, перешептываться, ШУШУКАТЬ, -ся. шамшурка, шамшилка, кто любит шушукаться, шептаться.

ШАРА - ж. сиб. монгольск. выварки кирпичного чаю; вероятно отсюда шарабора, шарабара, -ришка, ХЛАМ, плохие пожитки, одежонка и утварь. | см. шар.

ШАСТАТЬ - вост. шататься, бродить, шляться без дела; ходить взад и вперед. тут народ шастает с утра до ночи. полно тебе шастать-то взад и вперед, берись за дело! шастай! или шастай реже! кричит лоцман на бичеву: иди легонько, легче! слепой шастает, идет ощупью. | шаркать ногами на ходу, шуркать, шуршить. | шастать хлеб, ЯЧМЕНЬ, ошастать, отолочь, обивать в ступе остье или мякину, лузгу. шастаный ячмень, обдирный в ступе. | шастать хлеб, очищать зерно в грохоты, просевать, подкраивать. шастать руду, то же, просевать в грохоты. шастаться вор. шастать из угла в угол, шататься от безделья; | быть шастану, просеваему или очищаему от плевел. шастанье, действ. по глаг. в разн. знач. шастальница арх. чан, кадь, пересек, в коем шастают, обивают жито (ячмень). шастить зерновой хлеб, вологодск. шастать, пропускать в грохоты. | шастить в потьмах, влад. шастать, искать ощупью, с шорохом. шастун м. -тунья, -туха ж. шатун, баклушник. шасть, выражает нечаянный вход, явленье кого, или шаг, ступанье. шасть вбок, шасть в другой - ан деться некуда! шасть гости на двор! из лесу шасть на них медведь. крылов. шасть, на божью часть! шасть, на чужую часть. кто ни шасть - все на мою часть (обижают)! кулак не сласть, а без него - ни шасть! не сладишь. хвать за скобу, шасть за порог (за косяк). шаст м. или шаста ж. вологодск. арх. еловый мох, мшина на ельнике, мшарник.

ШУЙЦА - ж. церк. шулепа перм. ШУЛЬГА перм. арх. левая рука, левица, левша, пакша, противопол.. десница, десная, правая рука, правица. правша. шуий, левый, о шуюю или о шую, почему и шуя говор. вм. шуйца. | шуя, растен. овесец, козляк, Bromus selicanus. избави нас бог от шуя стоянья, сподоби десного пребыванья! шуйство стар. кривда, неправда, обида, ложь. шуяк м. шуячка ж. шульга об. кому левая рука служит замест правой, левша, левоша, пакша, шульгач, -чка и шулепа, об. сев. твер. то же.